abendliche Tanzveranstaltungen

entweder Hinweis auf nächtlichen Lärm oder ältere und langsame Musikstücke (keine Disco!)

dezente Animation

kann entweder heißen: kein Lärm oder zumeist geringes Angebot

Disco / Animation nach Bedarf

den Bedarf entscheidet einzig und allein der Hotelchef nach Lust und Laune

Disco / Animation während der Hauptsaison

also z.B. nur in den Sommerferien, sonst nicht

Fitnessraum

karge Ausstattung, meist nur ein Fahrrad und 2 Hanteln

Fitnesscenter

bessere Ausstattung mit mehr und verschiedenen Geräten

Folkloreabende

die Abendunterhaltung ist nicht mal Semiprofessionell, sondern von Laien und selten

gelegentliche Discoabende

vielleicht gibt es Sie, vielleicht auch nie in Ihrem Urlaub

hauseigenes Animationsteam

Normalerweise Amateure bis Semiprofessionelle

internationale Animation

sollte üblicherweise heißen: mehrsprachig

Kinderdisco

für Kinder üblicherweise nach Abendessen und vor Abendunterhaltung

professionelle Abendunterhaltung

Abendunterhaltung durch Profimusiker/ Entertainer etc. (meist von außerhalb)

regelmäßiges Unterhaltungsprogramm

regelmäßig alle paar Tage bis 6 Tage die Woche (mind. 2x/Woche)

Sportgeräte/-anlagen nicht für Profis geeignet

Sportgeräte sind auch nicht für Amateure geeignet, sondern maximal für Anfänger zum reinen ausprobieren

tägliches Animationsprogramm u. Abendunterhaltung

dies gibt es täglich in kleinerem bis mittlerem Umfang

umfangreiches Animationsprogramm u. abwechslungsreiche Abendunterhaltung

meist gleichzeitig verschieden Animations/Sportmöglichkeiten und mind. 14 Tage lang immer unterschiedliche Abendunterhaltung

wöchentliche Animation

also 1 mal pro Woche Animation